李府君:指李膺。
仆:谦称自己。
先君仲尼:祖先仲尼。仲尼,孔子。孔融是孔子二十世孙,故称。伯阳:老子姓李名耳,字伯阳。师资之尊:孔子曾问礼于老子,故老子是孔子的老师。
奕世:累世,一代接一代。通好:通家之好,指世代交谊深厚,如同一家。
太中大夫:官名,主管议论政事。陈韪(wěi尾):曾任太中大夫。
以其语语(yù遇)之:把孔融的话告诉陈韪。后面的“语”作动词用,告诉。
了了:聪明伶俐,明白事理。
踧踖(cù jí促及):局促不安的样子。
孔融不过十岁,就能从容登堂,而且当陈韪出言不逊时,他又机智回击,弄得陈韪狼狈不堪。有关“小时了了”的对答流传千古,成为典故。
四
孔文举有二子1大者六岁,小者五岁。昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:“何以不拜?”答曰:“偷,那得行礼!”
孔文举:孔融。
子女在父母面前需要行礼,所以孔融的两个儿子偷酒喝时,大儿子说:“为什么不先向父亲行礼就喝酒?”小儿子的回答则有趣:“既然是偷,那还要行什么礼!”
五
孔融被收1中外惶怖1时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏1了无遽容1融谓使者曰:“冀罪止于身2二儿可得全不21?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至2